Conditions d'utilisation

1. Qu'est-ce que DorsalCUP

DorsalCUP est une plateforme gratuite pour organiser des tournois de football : création du tournoi, invitations et inscription des équipes, calendrier, saisie des résultats sur le terrain, pages publiques et écrans de résultats.

Contact général et signalements : [email protected]. Confidentialité : [email protected].

2. Comptes

• Il faut avoir au moins 16 ans pour avoir un compte. Toute personne âgée de 16 à 18 ans déclare disposer de l'autorisation des titulaires de l'autorité parentale.
• Les informations fournies doivent être exactes. Chaque personne est responsable de la protection de l'accès à son compte et de l'activité réalisée avec celui-ci, et doit nous prévenir si elle soupçonne une utilisation abusive.
• Les organisations sont gérées par les administrateurs qui y figurent ; chaque administrateur répond des accès qu'il accorde.

3. Service gratuit

L'utilisation est gratuite. Nous pourrons afficher de la publicité contextuelle, sans cookies de suivi ni profilage. Nous pouvons modifier, suspendre ou supprimer des fonctionnalités ; lorsque la modification est importante, nous vous prévenons dans un délai raisonnable.

4. Responsabilité des organisateurs et des clubs

• L'organisateur est seul responsable du tournoi : règlement, sécurité, assurances, installations, arbitrage, vérification de l'âge et de l'identité des joueurs, respect des règles fédérales et de la loi.
• Les paiements (inscriptions, repas ou autres) ne passent pas par la plateforme. Les montants affichés sont indicatifs et convenus directement entre l'organisateur et les clubs ; DorsalCUP n'est pas partie à ces accords.
• Les résultats, classements et horaires sont saisis par les organisateurs et leurs délégués. DorsalCUP ne garantit pas leur exactitude et ne répond pas des décisions sportives.

5. Ne saisissez pas de données de joueurs

La plateforme n'est pas destinée à conserver des données personnelles de joueurs ou d'encadrants (noms, dates de naissance, photographies, coordonnées, numéros de licence ou d'identification). Vous vous engagez à ne les saisir dans aucun champ : noms de tournois, notes, documents, noms de délégués ou autres. Nous pouvons retirer les contenus qui en contiennent.

6. Contenus que vous publiez

• Vous êtes responsable de ce que vous publiez (noms, écussons, logos, règlements, textes) et garantissez que vous avez le droit de le faire et que cela ne viole ni la loi ni les droits de tiers.
• Vous nous accordez une licence gratuite et non exclusive pour héberger et afficher ces contenus uniquement afin de fournir le service (y compris les pages publiques, les écrans et les images de partage), tant qu'ils restent sur la plateforme.
• Sont interdits : les contenus illicites, offensants, discriminatoires ou incitant à la haine ou à la violence ; l'exposition de données personnelles de tiers, en particulier de mineurs ; la publicité non autorisée ; les logiciels malveillants ; toute tentative d'accès aux comptes ou aux données d'autrui ; la surcharge du service ou la collecte automatisée de données.

7. Signalements et modération

• Toute personne peut signaler un contenu qu'elle estime illicite ou contraire aux présentes conditions à [email protected], en indiquant l'adresse (URL), le motif et un contact.
• Nous examinons les signalements avec diligence. Si nous retirons ou limitons un contenu, nous en informons l'auteur en indiquant le motif et la manière de contester la décision (réponse au même email).
• En cas de manquements graves ou répétés, le compte peut être suspendu ou fermé, toujours de manière motivée.
• Point de contact pour les utilisateurs et les autorités (règlement sur les services numériques) : [email protected], en portugais, espagnol, anglais, français, allemand ou italien.

8. Accès d'assistance

Pour résoudre un problème, l'équipe DorsalCUP peut accéder à l'espace d'une organisation à titre d'assistance, avec le motif enregistré et pendant 2 heures au maximum. Ces accès sont visibles par les administrateurs de l'organisation.

9. Disponibilité

Nous faisons des efforts raisonnables pour maintenir la plateforme disponible, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur ; des opérations de maintenance peuvent avoir lieu. Nous recommandons à l'organisateur de prévoir une solution de repli pour le jour du tournoi et d'utiliser l'export disponible pour conserver ses données.

10. Limitation de responsabilité

• Le service est gratuit et fourni en l'état. Dans toute la mesure permise par la loi, DorsalCUP ne répond pas des dommages indirects, du manque à gagner, de la perte de données, des incidents survenus lors des tournois, des accords entre organisateurs et clubs, ni de l'indisponibilité du service.
• Rien dans les présentes conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde, ni les droits que la loi reconnaît aux consommateurs et auxquels il ne peut être dérogé.
• Si vous publiez des contenus en violation des présentes conditions, vous répondez envers les tiers et envers DorsalCUP des préjudices qui en résultent.

11. Fin du compte

• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans Compte → Supprimer mon compte.
• Les comptes inutilisés pendant 24 mois sont supprimés, avec un avertissement par email 30 jours avant.
• Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent les présentes conditions, de manière motivée.

12. Propriété intellectuelle

Le logiciel, la marque et le design de DorsalCUP sont protégés par des droits de propriété intellectuelle. Les présentes conditions ne confèrent aucun droit sur ceux-ci au-delà de l'utilisation du service.

13. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons modifier les présentes conditions. Les modifications importantes sont annoncées sur la plateforme ou par email au moins 15 jours à l'avance. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez supprimer votre compte ; continuer à utiliser le service après cette date vaut acceptation de la nouvelle version.

14. Droit applicable et juridiction

Le droit portugais s'applique. Tout litige relève de la compétence des tribunaux du ressort de Porto, sans préjudice des règles qui donnent aux consommateurs le droit de saisir le tribunal de leur domicile. Les consommateurs peuvent également recourir à une entité portugaise de règlement extrajudiciaire des litiges de consommation (liste sur www.consumidor.gov.pt) et aux organismes de règlement des litiges de consommation de l'UE dans votre pays.