Nutzungsbedingungen

1. Was DorsalCUP ist

DorsalCUP ist eine kostenlose Plattform zur Organisation von Fußballturnieren: Anlegen des Turniers, Einladung und Anmeldung von Mannschaften, Spielplan, Erfassung der Ergebnisse am Spielfeld, öffentliche Seiten und Ergebnisbildschirme.

Allgemeiner Kontakt und Meldungen: [email protected]. Datenschutz: [email protected].

2. Konten

• Für ein Konto müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein. Wenn Sie zwischen 16 und 18 Jahre alt sind, erklären Sie, die Zustimmung der Person(en) zu haben, die die elterliche Sorge ausüben.
• Die von Ihnen angegebenen Daten müssen wahrheitsgemäß sein. Jede Person ist dafür verantwortlich, den Zugang zu ihrem Konto zu schützen, und für die damit ausgeführten Aktivitäten; bei Verdacht auf Missbrauch ist sie verpflichtet, uns zu informieren.
• Organisationen werden von den darin eingetragenen Administratoren verwaltet; jeder Administrator ist für die von ihm gewährten Zugänge verantwortlich.

3. Kostenloser Dienst

Die Nutzung der Plattform ist kostenlos. Wir können kontextbezogene Werbung anzeigen, ohne Tracking-Cookies oder Profilbildung. Wir können Funktionen ändern, aussetzen oder einstellen; bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie mit angemessener Vorlaufzeit.

4. Verantwortung der Veranstalter und Vereine

• Der Veranstalter ist allein für das Turnier verantwortlich: Turnierordnung, Sicherheit, Versicherungen, Anlagen, Schiedsrichterwesen, Überprüfung von Alter und Identität der Spieler sowie Einhaltung der Verbandsregeln und der Gesetze.
• Zahlungen (Startgelder, Verpflegung oder Sonstiges) werden nicht über die Plattform abgewickelt. Die angezeigten Beträge dienen nur zur Information und werden direkt zwischen Veranstalter und Vereinen vereinbart; DorsalCUP ist nicht Partei dieser Vereinbarungen.
• Ergebnisse, Tabellen und Anstoßzeiten werden von den Veranstaltern und ihren Spielfeld-Beauftragten erfasst. DorsalCUP übernimmt keine Gewähr für ihre Richtigkeit und ist nicht für sportliche Entscheidungen verantwortlich.

5. Keine Spielerdaten eingeben

Die Plattform ist nicht dazu bestimmt, personenbezogene Daten von Spielern oder Trainer- und Betreuerteams zu speichern (Namen, Geburtsdaten, Fotos, Kontaktdaten, Spielerpass- oder Ausweisnummern). Sie verpflichten sich, solche Daten in keinem Feld einzugeben: Turniernamen, Notizen, Dokumente, Namen von Beauftragten oder andere. Wir können Inhalte, die solche Daten enthalten, entfernen.

6. Von Ihnen veröffentlichte Inhalte

• Sie sind für das verantwortlich, was Sie veröffentlichen (Namen, Wappen, Logos, Turnierordnungen, Texte), und gewährleisten, dass Sie dazu berechtigt sind und dass dadurch weder Gesetze noch Rechte Dritter verletzt werden.
• Sie räumen uns eine unentgeltliche, nicht ausschließliche Lizenz ein, diese Inhalte ausschließlich zur Erbringung des Dienstes zu hosten und anzuzeigen (einschließlich öffentlicher Seiten, Bildschirme und Bilder zum Teilen), solange sie sich auf der Plattform befinden.
• Verboten sind: rechtswidrige, beleidigende oder diskriminierende Inhalte oder Inhalte, die zu Hass oder Gewalt aufstacheln; das Offenlegen personenbezogener Daten Dritter, insbesondere von Minderjährigen; nicht genehmigte Werbung; Schadsoftware; Versuche, auf Konten oder Daten anderer zuzugreifen; die Überlastung des Dienstes oder das automatisierte Sammeln von Daten.

7. Meldungen und Moderation

• Jede Person kann Inhalte, die sie für rechtswidrig oder für einen Verstoß gegen diese Bedingungen hält, an [email protected] melden, unter Angabe der Adresse (URL), des Grundes und einer Kontaktmöglichkeit.
• Wir prüfen Meldungen sorgfältig. Wenn wir Inhalte entfernen oder einschränken, teilen wir dem Urheber den Grund mit und wie er die Entscheidung anfechten kann (per Antwort auf dieselbe E-Mail).
• In schwerwiegenden oder wiederholten Fällen kann das Konto gesperrt oder geschlossen werden, stets mit Begründung.
• Kontaktstelle für Nutzer und Behörden (Gesetz über digitale Dienste): [email protected], auf Portugiesisch, Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch oder Italienisch.

8. Support-Zugriff

Zur Lösung eines Problems kann das DorsalCUP-Team als Support auf den Bereich einer Organisation zugreifen, wobei der Grund protokolliert wird, für höchstens 2 Stunden. Solche Zugriffe sind für die Administratoren der Organisation sichtbar.

9. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns in angemessenem Umfang, die Plattform verfügbar zu halten, garantieren jedoch keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb; es kann Wartungsarbeiten geben. Wir empfehlen dem Veranstalter, für den Turniertag einen Ausweichplan zu haben und den verfügbaren Export zu nutzen, um eine Kopie seiner Daten aufzubewahren.

10. Haftungsbeschränkung

• Der Dienst ist kostenlos und wird so bereitgestellt, wie er ist. Soweit gesetzlich zulässig, haftet DorsalCUP nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust, Vorfälle bei Turnieren, Vereinbarungen zwischen Veranstaltern und Vereinen oder die Nichtverfügbarkeit des Dienstes.
• Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit aus oder beschränkt sie, ebenso wenig die Rechte, die das Gesetz Verbrauchern gewährt und auf die nicht verzichtet werden kann.
• Wenn Sie Inhalte unter Verstoß gegen diese Bedingungen veröffentlichen, haften Sie gegenüber Dritten und gegenüber DorsalCUP für die daraus entstehenden Schäden.

11. Beendigung Ihres Kontos

• Sie können Ihr Konto jederzeit löschen, unter Konto → Mein Konto löschen.
• Konten, die 24 Monate lang nicht genutzt wurden, werden gelöscht, mit einer Benachrichtigung per E-Mail 30 Tage im Voraus.
• Wir können Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, mit Begründung sperren oder schließen.

12. Geistiges Eigentum

Die Software, die Marke und das Design von DorsalCUP sind durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Diese Bedingungen gewähren daran keine Rechte über die Nutzung des Dienstes hinaus.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Wesentliche Änderungen werden mindestens 15 Tage im Voraus auf der Plattform oder per E-Mail angekündigt. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto löschen; die weitere Nutzung des Dienstes nach diesem Datum bedeutet, dass Sie die neue Fassung akzeptieren.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt portugiesisches Recht. Für alle Streitigkeiten sind die Gerichte des Gerichtsbezirks Porto zuständig, unbeschadet der Vorschriften, die Verbrauchern das Recht geben, die Gerichte ihres Wohnsitzes anzurufen. Verbraucher können sich außerdem an eine portugiesische Stelle zur alternativen Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten (Liste unter www.consumidor.gov.pt) sowie an die Verbraucherschlichtungsstellen der EU in ihrem Land wenden.